| Dominik Osele

Tet-Fest 2022 – Chúc mừng năm mới oder ein frohes Neues Jahr!

Tết Nguyên Đán – Vietnamesisches Neujahr 2022

Heute wollen wir euch ein wenig über den wichtigsten Feiertag in Vietnam erzählen: das sogenannte Tet-Fest oder auch das „Vietnamesische Neujahrsfest“. Es findet jedes Jahr, abhängig vom Mondkalender, zwischen dem späten Januar und dem frühen Februar statt. Offiziell ein dreitägiges Fest kann es oft eine Woche und länger gefeiert werden. Das Tet-Fest 2022 beginnt am 1. Februar und läutet das Jahr des Wasser-Tigers (Dần, Hổ) ein. In Vietnam sind die Tage bis einschließlich den 5. Februar nationale Feiertage. In diesem Sinne: „Chúc mừng năm mới“!

Datum des Neujahrstages Bezeichnung
12. Februar 2021 Jahr des Metall-Wasserbüffels (Sửu Trâu)
1. Februar 2022 Jahr des Wasser-Tigers (Dần, Hổ)
22. Januar 2023 Jahr der Wasser-Katze (Mão Mèo)
10. Februar 2024 Jahr des Holz-Drachen (Thìn, Rồng)
29. Januar 2025 Jahr der Holz-Schlange (Tị, Rắn)

Tết Nguyên Đán (das „Fest des ersten Morgens“) oder kurz Tết ist vorwiegend eine Zeit der Zusammenkunft. In der chinesischen Folklore und im Taoismus wird es als die Zeit beschrieben, in der niedere Gottheiten, die das ganze Jahr über damit beauftragt waren, Familien und Haushalte zu beschützen, in den Himmel zurückkehrten, um über das abgelaufene Jahr zu berichten.

 

Zum Tet-Fest steht das ganze Land traditionell still

Heute ist es die Zeit, in der Kinder und Familienangehörige aus allen Ecken des Landes in ihre Heimatdörfer zurückkehren, um zusammen mit ihren Familien zu feiern. Diese Tradition ist den Vietnamesen heilig. Unabhängig der persönlichen Umstände versucht jeder Vietnamese in dieser Zeit, seine Familie zu besuchen.

Das führt auch dazu, dass das ganze Land für mehrere Tage oder sogar Wochen mehr oder weniger stillsteht. Geschäfte und Restaurants haben geschlossen und selbst Flug- und Seehäfen laufen nur noch im Minimalbetrieb. Für das Tết Fest 2022 sind die Tage vom 1. bis 5. Februar nationale Feiertage!

Schon einige Wochen vorher beginnen überall in Vietnam die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten. Traditionell geht man zum Friseur, deckt sich mit neuen, festlichen Kleidern ein und putzt sein Heim heraus. Geschäfte und ganze Straßenzüge werden festlich dekoriert und in Bäckereien und auf Märkten gibt es traditionelle Kuchen, frische Früchte und besondere Blumen zu kaufen. Interessanterweise ist dies auch die Zeit, um ausstehende Schulden zu tilgen, um das neue Jahr frisch und ohne Vorbelastungen zu beginnen.

  

Es wird köstlich gespeist zum Tet-Fest – mit bánh tét, thịt kho oder canh khổ qua

Ist der große Tag endlich gekommen, ziehen sich die Menschen in ihre Familienhäuser zurück. Der erste Tag des Tet-Fests ist der heiligste Tag des Jahres. Er wird traditionell nur mit der Familie verbracht. Straßen und Plätze sind an diesem Tag menschenleer. Jeder trägt seine besten Kleider und Kinder bekommen kleine rote Umschläge mit Geld geschenkt.

Je nach Region gibt es an diesem Tag auch ein traditionelles Essen. Bánh tét (ein süßer Kuchen aus Klebereis mit verschiedenen Füllungen, eingerollt in einem Bananenblatt), thịt kho (karamellisiertes Schweinefleisch mit Eiern) oder canh khổ qua (eine bittere Kürbissuppe) sind typische Beispiele dafür.

 

Der cây nêu oder „Neujahrsbaum“

Ein geschmückter Baum zum Tet-Fest in Vietnam

 

Traditionell gibt es auch einen cây nêu oder „Neujahrsbaum“. Dabei handelt es sich (ursprünglich) um ein langes Bambusrohr, das mit gebastelten Fischen, Kaktuszweigen und Glöckchen dekoriert wird. In verschiedenen Regionen Vietnams werden auch Aprikosenblüten (Hoa Mai) oder rosa Pfirsichblüten (Hao Dao) zur Dekoration verwendet.

In den folgenden Tagen besuchen die Vietnamesen Freunde und Bekannte, öffentliche Tanzaufführungen oder gehen in den örtlichen buddhistischen Tempel. Im Freundeskreis werden bei Kaffee und Kuchen traditionelle Karten- und Würfelspiele (z. B. Bau Cua, eine Urform des heutigen Baccarat) in großer Runde gespielt und die Tage mit den Liebsten genossen. 

Wir wünschen euch allen ein wundervolles Tết Nguyên Đán. Chúc mừng năm mới!

Häufig gestellte Fragen (FAQ) zum vietnamesischen Neujahr (Tết Nguyên Đán)

Wann ist das Tet Fest in Vietnam 2022?

Das Tet Fest fällt 2022 auf Dienstag, den 1. Februar. In Vietnam sind die folgenden Tage bis einschließlich den 5. Februar nationale Feiertage. Mehr erfahren.

Wie lange dauert das Tet Fest?

Offiziell ist das Tết Nguyên Đán ein dreitägiges Fest. Es wird allerdings oft bis zu einer Woche und länger gefeiert. Das Tet-Fest 2022 beginnt am 1. Februar und läutet das Jahr des Wasser-Tigers (Dần, Hổ) ein. In Vietnam sind die Tage bis einschließlich des 5. Februar nationale Feiertage. Mehr erfahren.

Wie feiern Vietnamesen Neujahr?

Zum Tet Fest kommt man traditionell mit seiner Familie zusammen. Das führt sogar dazu, dass mehr oder weniger das ganze Land für ein paar Tage stillsteht. Traditionell geht man zum Friseur, deckt sich mit neuen, festlichen Kleidern ein und putzt sein Heim heraus. Geschäfte und ganze Straßenzüge werden festlich dekoriert und in Bäckereien und auf Märkten gibt es traditionelle Kuchen, frische Früchte und besondere Blumen zu kaufen. Mehr erfahren.

Was sind die roten Umschläge “Li Xi”?

Zum Tet-Fest ist es typisch, rote Umschläge an Kinder zu verschenken. Diese heißen „Li Xi“ und stammt von den chinesischen Worten „lì shì“, was „Glück“ bedeutet. Traditionell ist das Glücksgeld ein kleiner Geldbetrag, der in einen roten Umschlag gesteckt und dann an Kinder verschenkt wird. Mit dieser Geste wünscht man Ihnen Glück, Gesundheit und gute Dinge für das Neujahrsfest. Das „Lucky Money“ darin ist traditionell ein kleiner Geldbetrag und symbolisiert Wachstum und Erfolg.

Was heißt „Frohes neues Jahr“ auf vietnamesisch?

Die Grußformel „Frohes neues Jahr“ auf vietnamesisch übersetzt heißt „Chúc mừng năm mới“. Mehr erfahren.

Schlagwörter: Vietnamesische Kultur